| 
	| TOP OF THE 1ST | 
|---|
 
		| Hamilton Cardinals batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : LHP Scott Drouin |  
		| Pitching: LHP Scott Drouin |  |  
		| Batting: LHB Danny Cuate | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0:  Fly out, F6  (Line Drive, 6, EV 76.3 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Michael Torbit | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F
 1-1: SINGLE  (Groundball, 6MD, EV 110.0 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Jason Sher | 0-0: Ball 1-0: Called Strike
 1-1: Swinging Strike
 1-2: Ball
 2-2: Ball
 3-2: Foul Ball, location: 2F
 3-2: Base on Balls
 Michael Torbit to second
 |  
		| Batting: SHB Willie Cantu | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0: Called Strike
 2-1: Ball
 3-1: Called Strike
 3-2: Foul Ball, location: 2F
 3-2: Base on Balls
 Michael Torbit to third
 Jason Sher to second
 |  
		| Batting: RHB Bill Rodriguez | 0-0: Ball 1-0: Called Strike
 1-1: Ball
 2-1: Swinging Strike
 2-2: Foul Ball, location: 2F
 2-2: SINGLE  (Groundball, 4, EV 105.0 MPH) (infield hit)
 Michael Torbit scores
 Jason Sher to third
 Willie Cantu to second
 |  
		| Batting: LHB Christian Dean | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F
 1-1: SINGLE  (Groundball, 4D, EV 96.9 MPH)
 Jason Sher scores
 Willie Cantu to third
 Bill Rodriguez to second
 Runner from 3rd tries for Home, throw by CF and OUT! 8-2
 Bill Rodriguez to third
 Christian Dean to second
 |  
		| Batting: LHB Mike Grady | 0-0: Ball 1-0: SINGLE  (Groundball, 34D, EV 94.4 MPH)
 Bill Rodriguez scores
 Christian Dean to third
 Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home
 |  
		| Batting: SHB Joel Riche | 0-0: Called Strike 0-1: Ball
 1-1: Ball
 2-1: Ball
 3-1: Foul Ball, location: 2F
 3-2: Base on Balls
 Mike Grady to second
 |  
		| Batting: SHB Tom Toscano | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball
 1-1: Ball
 2-1:  Fly out, F9  (Line Drive, 9, EV 100.6 MPH)
 |  
		| Top of the 1st over -  4 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Hamilton 4 - Trois-Riveres 0 |  
	| BOTTOM OF THE 1ST | 
|---|
 
		| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Hamilton Cardinals : RHP Jesus Fernandez |  
		| Pitching: RHP Jesus Fernandez |  |  
		| Batting: RHB Will Walker | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike
 0-2: Ball
 1-2: Ball
 2-2: Strikes out  looking
 |  
		| Batting: RHB Chris Petersen | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike
 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 98.1 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Shinji Aizawa | 0-0:  SOLO HOME RUN  (Flyball, 7LD, EV 91.9 MPH), Distance : 358 ft |  
		| Batting: LHB Robin More | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F
 0-2: Ball
 1-2: DOUBLE  (Line Drive, 89XD, EV 110.0 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Scott Medina | 0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 94.4 MPH)
 |  
		| Bottom of the 1st over -  1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Hamilton 4 - Trois-Riveres 1 |  
	| TOP OF THE 2ND | 
|---|
 
		| Hamilton Cardinals batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : LHP Scott Drouin |  
		| Batting: LHB Danny Cuate | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 23, EV 88.8 MPH) |  
		| Batting: RHB Michael Torbit | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball
 1-1: Ball
 2-1: Ball
 3-1: Base on Balls
 |  
		| Batting: RHB Jason Sher | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball
 1-1: SINGLE  (Groundball, 5S, EV 66.9 MPH) (infield hit)
 Michael Torbit to second
 |  
		| Pitching: RHP Jose Arango |  |  
		| Batting: SHB Willie Cantu | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0: Ball
 3-0: Called Strike
 3-1: Base on Balls
 Michael Torbit to third
 Jason Sher to second
 |  
		| Batting: RHB Bill Rodriguez | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F
 1-1: Ball
 2-1: Ball
 3-1: Called Strike
 3-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 103.1 MPH)
 Michael Torbit scores
 Jason Sher to third
 |  
		| Batting: LHB Christian Dean | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0: Ball
 3-0: Base on Balls
 Bill Rodriguez to second
 |  
		| Batting: LHB Mike Grady | 0-0: Ball 1-0: Called Strike
 1-1: Called Strike
 1-2: Ball
 2-2: SINGLE  (Groundball, 4MD, EV 107.5 MPH)
 Jason Sher scores
 Bill Rodriguez to third
 Christian Dean to second
 Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home
 |  
		| Pitching: RHP Juan Hernandez |  |  
		| Batting: SHB Joel Riche | 0-0: SINGLE  (Line Drive, 7S, EV 113.1 MPH) Christian Dean to third
 Mike Grady to second
 Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home
 |  
		| Batting: SHB Tom Toscano | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball
 1-1: Foul Ball, location: 2F
 1-2: SINGLE  (Line Drive, 7S, EV 109.4 MPH)
 Mike Grady to third
 Joel Riche to second
 Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home
 |  
		| Batting: LHB Danny Cuate | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 88.1 MPH)
 |  
		| Top of the 2nd over -  5 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Hamilton 9 - Trois-Riveres 1 |  
	| BOTTOM OF THE 2ND | 
|---|
 
		| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Hamilton Cardinals : RHP Jesus Fernandez |  
		| Batting: RHB Dermott Kennelly | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0: Ball
 3-0: Called Strike
 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 60.6 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Ulbrecht Bernstein | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0: Ball
 3-0: Called Strike
 3-1: Called Strike
 3-2: Strikes out  swinging
 |  
		| Batting: RHB Pat Hopkins | 0-0: Called Strike 0-1:  Fly out, F8  (Flyball, 8RD, EV 101.3 MPH)
 |  
		| Bottom of the 2nd over -  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hamilton 9 - Trois-Riveres 1 |  
	| TOP OF THE 3RD | 
|---|
 
		| Hamilton Cardinals batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP Juan Hernandez |  
		| Batting: RHB Michael Torbit | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball
 1-1: Ball
 2-1: Foul Ball, location: 2F
 2-2: Strikes out  swinging
 |  
		| Batting: RHB Jason Sher | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike
 0-2: SINGLE  (Line Drive, 6MD, EV 98.8 MPH)
 |  
		| Batting: SHB Willie Cantu | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0:  Fly out, F7  (Line Drive, 7, EV 92.5 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Bill Rodriguez | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball
 1-1: Ball
 2-1: Foul Ball, location: 2F
 2-2: SINGLE  (Line Drive, 9LS, EV 101.3 MPH)
 Jason Sher to second
 |  
		| Batting: LHB Christian Dean | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike
 0-2: Ball
 1-2: Strikes out  looking
 |  
		| Top of the 3rd over -  0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Hamilton 9 - Trois-Riveres 1 |  
	| BOTTOM OF THE 3RD | 
|---|
 
		| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Hamilton Cardinals : RHP Jesus Fernandez |  
		| Batting: RHB Rob Parsons | 0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 95.0 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Will Walker | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball
 1-1: Ball
 2-1: Called Strike
 2-2: Foul Ball, location: 2F
 2-2: Strikes out  looking
 |  
		| Batting: RHB Chris Petersen | 0-0:  Fly out, F8  (Flyball, 8RS, EV 97.5 MPH) |  
		| Bottom of the 3rd over -  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hamilton 9 - Trois-Riveres 1 |  
	| TOP OF THE 4TH | 
|---|
 
		| Hamilton Cardinals batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP Juan Hernandez |  
		| Batting: LHB Mike Grady | 0-0: Called Strike 0-1: Ball
 1-1: Ball
 2-1:  SOLO HOME RUN  (Flyball, 9D, EV 113.8 MPH), Distance : 385 ft
 |  
		| Batting: SHB Joel Riche | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike
 0-2: SINGLE  (Line Drive, 34D, EV 106.3 MPH)
 |  
		| Batting: SHB Tom Toscano | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0: Ball
 3-0: Called Strike
 3-1: Foul Ball, location: 2F
 3-2: Foul Ball, location: 2F
 3-2: Base on Balls
 Joel Riche to second
 |  
		| Batting: LHB Danny Cuate | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0: Ball
 3-0: Base on Balls
 Joel Riche to third
 Tom Toscano to second
 |  
		| Batting: RHB Michael Torbit | 0-0: SINGLE  (Groundball, 6MD, EV 103.1 MPH) Joel Riche scores
 Tom Toscano to third
 Danny Cuate to second
 Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home
 |  
		| Pitching: RHP Nick Jones |  |  
		| Batting: RHB Jason Sher | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F
 0-2: Ball
 1-2: Strikes out  swinging
 |  
		| Batting: SHB Willie Cantu | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 83.8 MPH) Danny Cuate to third
 |  
		| Batting: RHB Bill Rodriguez | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0: DOUBLE  (Line Drive, 9LM, EV 113.1 MPH)
 Danny Cuate scores
 Willie Cantu to third
 Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by RF
 |  
		| Batting: LHB Christian Dean | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F
 1-1: Called Strike
 1-2:  Fly out, F5  (Popup, 25, EV 85.0 MPH)
 |  
		| Top of the 4th over -  5 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Hamilton 14 - Trois-Riveres 1 |  
	| BOTTOM OF THE 4TH | 
|---|
 
		| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Hamilton Cardinals : RHP Jesus Fernandez |  
		| Batting: RHB Shinji Aizawa | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE  (Groundball, 6D, EV 106.3 MPH)
 |  
		| Batting: LHB Robin More | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0: Ball
 3-0: Base on Balls
 Shinji Aizawa to second
 |  
		| Batting: RHB Scott Medina | 0-0: DOUBLE  (Line Drive, 8RXD, EV 99.4 MPH) Shinji Aizawa scores
 Robin More to third
 |  
		| Batting: RHB Dermott Kennelly | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F
 1-1: Foul Ball, location: 2F
 1-2: Strikes out  swinging
 |  
		| Batting: RHB Ulbrecht Bernstein | 0-0: Ball Passed Ball!
 Robin More scores
 Scott Medina to third
 1-0: Foul Ball, location: 2F
 1-1:  Fly out, F9  (Flyball, 9S, EV 85.0 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Pat Hopkins | 0-0: Ball 1-0: Called Strike
 1-1: Called Strike
 1-2: Foul Ball, location: 2F
 1-2: DOUBLE  (Groundball, 5L, EV 102.5 MPH)
 Scott Medina scores
 |  
		| Batting: RHB Rob Parsons | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F
 0-2: Ball
 1-2: Ball
 2-2: Strikes out  looking
 |  
		| Bottom of the 4th over -  3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Hamilton 14 - Trois-Riveres 4 |  
	| TOP OF THE 5TH | 
|---|
 
		| Hamilton Cardinals batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP Nick Jones |  
		| Batting: LHB Mike Grady | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F
 0-2: Strikes out  looking
 |  
		| Batting: SHB Joel Riche | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball
 1-1: Ball
 2-1: Foul Ball, location: 2F
 2-2: Foul Ball, location: 2F
 2-2: Foul Ball, location: 2F
 2-2: SINGLE  (Flyball, 9S, EV 91.3 MPH)
 |  
		| Batting: SHB Tom Toscano | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0: Foul Ball, location: 2F
 2-1: Ball
 3-1:  Fly out, F8  (Flyball, 8RD, EV 101.9 MPH)
 |  
		| Batting: LHB Danny Cuate | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F
 1-1:  Fly out, F8  (Flyball, 8RD, EV 102.5 MPH)
 |  
		| Top of the 5th over -  0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hamilton 14 - Trois-Riveres 4 |  
	| BOTTOM OF THE 5TH | 
|---|
 
		| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Hamilton Cardinals : RHP Jesus Fernandez |  
		| Batting: RHB Will Walker | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball
 1-1: Ball
 2-1:  Fly out, F9  (Line Drive, 9, EV 91.3 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Chris Petersen | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball
 1-1: Ball
 2-1: SINGLE  (Line Drive, 9S, EV 101.3 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Shinji Aizawa | 0-0: Called Strike Chris Petersen steals 2nd base
 0-1:  Fly out, F6  (Popup, 6M, EV 73.8 MPH)
 |  
		| Batting: LHB Robin More | 0-0: Ball 1-0: SINGLE  (Line Drive, 78S, EV 110.6 MPH)
 Chris Petersen to third
 Runner from 3rd tries for Home, throw by LF and OUT! 7-2
 |  
		| Bottom of the 5th over -  0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Hamilton 14 - Trois-Riveres 4 |  
	| TOP OF THE 6TH | 
|---|
 
		| Hamilton Cardinals batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP Nick Jones |  
		| Batting: RHB Michael Torbit | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F
 1-1: Called Strike
 1-2: Ball
 2-2: Strikes out  looking
 |  
		| Batting: RHB Jason Sher | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F
 1-1: Foul Ball, location: 2F
 1-2: Ball
 2-2: Ball
 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH)
 |  
		| Batting: SHB Willie Cantu | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE  (Groundball, 34D, EV 95.6 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Bill Rodriguez | 0-0: DOUBLE  (Line Drive, 3D, EV 98.8 MPH) Willie Cantu to third
 Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home
 |  
		| Batting: LHB Christian Dean | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 71.9 MPH)
 |  
		| Top of the 6th over -  1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Hamilton 15 - Trois-Riveres 4 |  
	| BOTTOM OF THE 6TH | 
|---|
 
		| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Hamilton Cardinals : RHP Jesus Fernandez |  
		| Batting: RHB Scott Medina | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.3 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Dermott Kennelly | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball
 1-1: Ball
 2-1: SINGLE  (Flyball, 8RS, EV 96.9 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Ulbrecht Bernstein | 0-0: Ball 1-0: Called Strike
 1-1: Ball
 2-1: DOUBLE  (Line Drive, 9LS, EV 105.6 MPH)
 Dermott Kennelly to third
 Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by RF
 |  
		| Pitching: RHP David DeMoulin |  |  
		| Batting: RHB Pat Hopkins | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH) |  
		| Batting: RHB Rob Parsons | 0-0: Ball 1-0:  Fly out, F8  (Flyball, 8LM, EV 91.3 MPH)
 |  
		| Bottom of the 6th over -  1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Hamilton 15 - Trois-Riveres 5 |  
	| TOP OF THE 7TH | 
|---|
 
		| Hamilton Cardinals batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP Nick Jones |  
		| Batting: LHB Mike Grady | 0-0: Called Strike 0-1: Ball
 1-1:  Fly out, F9  (Flyball, 89M, EV 86.3 MPH)
 |  
		| Batting: SHB Joel Riche | 0-0: Called Strike 0-1: Ball
 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 106.9 MPH)
 |  
		| Pitching: RHP John Morgan |  |  
		| Pinch Hitting: RHB Ramon Baca | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0: Ball
 3-0: Base on Balls
 |  
		| Pinch Hitting: RHB Jim Zimmerman | 0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M, EV 99.4 MPH)
 |  
		| Top of the 7th over -  0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Hamilton 15 - Trois-Riveres 5 |  
	| BOTTOM OF THE 7TH | 
|---|
 
		| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Hamilton Cardinals : RHP David DeMoulin |  
		| Now at 1B: Devin Benson |  |  
		| Now in LF: Josh Burns |  |  
		| Pinch Hitting: LHB David Easter | 0-0:  Fly out, F8  (Flyball, 8LD, EV 83.1 MPH) |  
		| Pinch Hitting: LHB Duecha Bagatui | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike
 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 104.4 MPH)
 |  
		| Pinch Hitting: LHB Pat Roedl | 0-0: Called Strike 0-1: Ball
 1-1: Ball
 2-1: Called Strike
 2-2: Foul Ball, location: 2F
 2-2: Foul Ball, location: 2F
 2-2: Strikes out  swinging
 |  
		| Bottom of the 7th over -  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hamilton 15 - Trois-Riveres 5 |  
	| TOP OF THE 8TH | 
|---|
 
		| Hamilton Cardinals batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP John Morgan |  
		| Now at 3B: Pat Roedl |  |  
		| Now in LF: David Easter |  |  
		| Now in RF: Duecha Bagatui |  |  
		| Pinch Hitting: RHB Toshitsugu Yoshida | 0-0: SINGLE  (Groundball, 6, EV 105.6 MPH) (infield hit) |  
		| Pinch Hitting: RHB Armando Ontiveros | 0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 85.0 MPH)
 |  
		| Pinch Hitting: RHB Edwin Mojica | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike
 1-1: DOUBLE  (Groundball, 3L, EV 94.4 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Bill Rodriguez | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0: Ball
 3-0: Base on Balls
 |  
		| Pinch Hitting: LHB Evan Baker | 0-0: Called Strike 0-1: Ball
 1-1: Ball
 2-1: Swinging Strike
 2-2: Ball
 Balk!
 Edwin Mojica to third
 Bill Rodriguez to second
 3-2: Foul Ball, location: 2F
 3-2: SINGLE  (Groundball, 4MD, EV 93.8 MPH)
 Edwin Mojica scores
 Bill Rodriguez to third
 Bill Rodriguez scores
 |  
		| Batting: LHB Mike Grady | 0-0:  Fly out, F7  (Flyball, 7S, EV 85.0 MPH) |  
		| Top of the 8th over -  2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Hamilton 17 - Trois-Riveres 5 |  
	| BOTTOM OF THE 8TH | 
|---|
 
		| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Hamilton Cardinals : RHP David DeMoulin |  
		| Now at 2B: Joe Baldwin |  |  
		| Now at 3B: Armando Ontiveros |  |  
		| Now at SS: Toshitsugu Yoshida |  |  
		| Now in RF: Evan Baker |  |  
		| Pinch Hitting: RHB Ron Mullin | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball
 1-1: Swinging Strike
 1-2: Ball
 2-2: Strikes out  swinging
 |  
		| Batting: RHB Scott Medina | 0-0: SINGLE  (Groundball, 6D, EV 104.4 MPH) |  
		| Batting: RHB Dermott Kennelly | 0-0:  Fly out, F7  (Flyball, 7S, EV 93.8 MPH) |  
		| Batting: RHB Ulbrecht Bernstein | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike
 0-2: Foul Ball, location: 2F
 0-2: Ball
 1-2: Strikes out  looking
 |  
		| Bottom of the 8th over -  0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hamilton 17 - Trois-Riveres 5 |  
	| TOP OF THE 9TH | 
|---|
 
		| Hamilton Cardinals batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP John Morgan |  
		| Now at 1B: Brice Jantz |  |  
		| Pinch Hitting: LHB George Nowicki | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball
 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 86.9 MPH)
 |  
		| Pinch Hitting: RHB Kevin Smoots | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 106.3 MPH) |  
		| Batting: RHB Devin Benson | 0-0: Hit by Pitch |  
		| Pinch Hitting: RHB Chris Barkdoll | 0-0:  Fly out, F7  (Flyball, 7, EV 79.4 MPH) |  
		| Top of the 9th over -  0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Hamilton 17 - Trois-Riveres 5 |  
	| BOTTOM OF THE 9TH | 
|---|
 
		| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Hamilton Cardinals : RHP David DeMoulin |  
		| Now at SS: Doug Rowe |  |  
		| Now in LF: Kevin Smoots |  |  
		| Now in CF: George Nowicki |  |  
		| Batting: RHB Pat Hopkins | 0-0: Ball 1-0: Ball
 2-0:  Fly out, F7  (Flyball, 7S, EV 79.4 MPH)
 |  
		| Batting: RHB Rob Parsons | 0-0: Ball 1-0: Called Strike
 1-1: Ball
 2-1: Ball
 3-1: Called Strike
 3-2: Strikes out  swinging, 2-3 out at first.
 |  
		| Batting: LHB David Easter | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F
 1-1: Ball
 2-1: Swinging Strike
 2-2: Ball
 3-2: Strikes out  looking
 |  
		| Bottom of the 9th over -  0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hamilton 17 - Trois-Riveres 5 |  |