 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chester Pirates batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP Angelo Mora | |
| Pitching: RHP Angelo Mora | |
| Batting: RHB Rusty Trader |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Chad Cutler |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jon Solis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89XD, EV 105.6 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chester 0 - Trois-Riveres 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Chester Pirates : RHP Andres Guillen | |
| Pitching: RHP Andres Guillen | |
| Batting: RHB Wan-ling Zhu |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Luis Verduzco | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 77.5 MPH) |
| Batting: RHB Jason Penfield |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 99.4 MPH) Wan-ling Zhu to third |
| Batting: RHB Alex Koral |
0-0: Ball Wild Pitch! Wan-ling Zhu scores Jason Penfield to third 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Omar Cervantes |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 103.1 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chester 0 - Trois-Riveres 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chester Pirates batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP Angelo Mora | |
| Batting: RHB Hector Barajas |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ricky Alvarado |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Rafael Galicia | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 108.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chester 0 - Trois-Riveres 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Chester Pirates : RHP Andres Guillen | |
| Batting: RHB Dave Galloway |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Tim Dower |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bogumil Filipowski |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Dave Galloway to second |
| Batting: RHB Sandoval Serzedelo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Dave Galloway to third Bogumil Filipowski to second |
| Batting: RHB Wan-ling Zhu |
0-0: Ball 1-0: Ball Passed Ball! Dave Galloway scores Bogumil Filipowski to third Sandoval Serzedelo to second 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Luis Verduzco |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Bogumil Filipowski scores Sandoval Serzedelo to third Wan-ling Zhu to second |
| Batting: RHB Jason Penfield |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Sandoval Serzedelo scores Wan-ling Zhu to third Luis Verduzco to second |
| Batting: RHB Alex Koral |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball Passed Ball! Wan-ling Zhu scores Luis Verduzco to third Jason Penfield to second 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) Luis Verduzco scores |
| Batting: SHB Omar Cervantes |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 5 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chester 0 - Trois-Riveres 6 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chester Pirates batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP Angelo Mora | |
| Batting: LHB Kazuyoshi Ikeda |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Damien Cohen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Matt Derrien |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Kazuyoshi Ikeda to second |
| Batting: RHB Rusty Trader |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 105.6 MPH) Kazuyoshi Ikeda to third Matt Derrien to second |
| Batting: LHB Chad Cutler |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jon Solis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Kazuyoshi Ikeda scores Matt Derrien to third Rusty Trader to second |
| Batting: RHB Hector Barajas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 80.0 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Chester 1 - Trois-Riveres 6 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Chester Pirates : RHP Andres Guillen | |
| Batting: RHB Dave Galloway |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: LHP Juan Hernandez | |
| Batting: RHB Tim Dower |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike Pickoff Throw by Catcher to First - Out! 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Bogumil Filipowski |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Sandoval Serzedelo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Tim Dower to second |
| Batting: RHB Wan-ling Zhu |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball Wild Pitch! Tim Dower to third Sandoval Serzedelo to second 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Chester 1 - Trois-Riveres 6 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chester Pirates batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP Angelo Mora | |
| Batting: RHB Ricky Alvarado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 23, EV 66.9 MPH) |
| Batting: RHB Rafael Galicia |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F3 (Line Drive, 3, EV 66.9 MPH) |
| Batting: LHB Kazuyoshi Ikeda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chester 1 - Trois-Riveres 6 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Chester Pirates : LHP Juan Hernandez | |
| Batting: SHB Luis Verduzco |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jason Penfield |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: SINGLE (Groundball, 6, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Alex Koral |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Jason Penfield to second |
| Pitching: RHP Ray Maki | |
| Batting: SHB Omar Cervantes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4S, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chester 1 - Trois-Riveres 6 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chester Pirates batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP Angelo Mora | |
| Batting: LHB Damien Cohen |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Matt Derrien |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Rusty Trader |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 61.9 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chester 1 - Trois-Riveres 6 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Chester Pirates : RHP Ray Maki | |
| Batting: RHB Dave Galloway | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Tim Dower |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Bogumil Filipowski |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chester 1 - Trois-Riveres 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chester Pirates batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP Angelo Mora | |
| Batting: LHB Chad Cutler |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jon Solis |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Josh O'Neal | |
| Batting: RHB Hector Barajas |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ricky Alvarado |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chester 1 - Trois-Riveres 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Chester Pirates : RHP Ray Maki | |
| Batting: RHB Sandoval Serzedelo |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 6D, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Wan-ling Zhu | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 91.2 MPH) |
| Batting: SHB Luis Verduzco |
0-0: SINGLE (Groundball, 34, EV 96.2 MPH) Sandoval Serzedelo to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw by RF |
| Batting: RHB Jason Penfield |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Luis Verduzco to second |
| Batting: RHB Alex Koral |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 34D, EV 90.0 MPH) Sandoval Serzedelo scores Luis Verduzco to third Jason Penfield to second |
| Pitching: RHP Pete Griesser | |
| Batting: SHB Omar Cervantes |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dave Galloway | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; Chester 1 - Trois-Riveres 7 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chester Pirates batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP Josh O'Neal | |
| Batting: RHB Rafael Galicia |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Kazuyoshi Ikeda |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Damien Cohen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 94.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chester 1 - Trois-Riveres 7 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Chester Pirates : RHP Pete Griesser | |
| Batting: RHB Tim Dower |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Bogumil Filipowski |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Sandoval Serzedelo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Wan-ling Zhu |
0-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 105.0 MPH) Bogumil Filipowski to second |
| Batting: SHB Luis Verduzco |
0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Groundball, 3L, EV 93.8 MPH) Bogumil Filipowski scores Wan-ling Zhu scores |
| Batting: RHB Jason Penfield |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Alex Koral |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chester 1 - Trois-Riveres 9 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chester Pirates batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP Josh O'Neal | |
| Batting: RHB Matt Derrien | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 13, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Rusty Trader |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 75.6 MPH) |
| Batting: LHB Chad Cutler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chester 1 - Trois-Riveres 9 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Trois-Riveres Aigles batting - Pitching for Chester Pirates : RHP Pete Griesser | |
| Batting: SHB Omar Cervantes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dave Galloway | 0-0: SOLO HOME RUN (Line Drive, 89XD, EV 111.9 MPH), Distance : 446 ft |
| Batting: RHB Tim Dower |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 100.0 MPH) |
| Pitching: LHP Angel Juarez | |
| Batting: RHB Bogumil Filipowski |
0-0: SINGLE (Groundball, 6, EV 93.8 MPH) Tim Dower to second |
| Batting: RHB Sandoval Serzedelo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6M, EV 99.4 MPH) Tim Dower to third Bogumil Filipowski to second |
| Batting: RHB Wan-ling Zhu |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 4, EV 94.4 MPH) Tim Dower scores Bogumil Filipowski to third Sandoval Serzedelo to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: SHB Luis Verduzco |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 98.8 MPH) Sandoval Serzedelo to third Wan-ling Zhu to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Jason Penfield |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 5D, EV 90.0 MPH) Wan-ling Zhu to third Luis Verduzco to second |
| Pitching: RHP Bill Gomez | |
| Batting: RHB Alex Koral |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 86.9 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF |
| Batting: SHB Omar Cervantes |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 92.5 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 5 runs, 6 hits, 1 error, 2 left on base; Chester 1 - Trois-Riveres 14 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chester Pirates batting - Pitching for Trois-Riveres Aigles : RHP Josh O'Neal | |
| Now at 3B: Willie Acevedo | |
| Batting: RHB Jon Solis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Hector Barajas |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Ricky Alvarado |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Rafael Galicia | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chester 1 - Trois-Riveres 14 | |
