| 12/03/2035 | Signed a minor league contract out of Colombia with the Chicago Cubs organization. | 
		
			| 01/01/2036 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 20 (45); Power: 20 (20); Eye: 20 (45). | 
		
			| 01/01/2037 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 25 (40); Power: 20 (20); Eye: 20 (40). | 
		
			| 01/01/2038 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 25 (35); Power: 20 (20); Eye: 20 (30). | 
		
			| 01/01/2039 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 30 (35); Power: 20 (20); Eye: 25 (30). | 
		
			| 10/07/2039 | Goes 6-8 against the Canton Indians, with 2 2B, 2 RBI and 5 R. | 
		
			| 01/01/2040 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 35 (35); Power: 20 (25); Eye: 25 (30). | 
		
			| 05/08/2040 | Injured (Intercostal strain), out for 3 weeks. | 
		
			| 05/21/2040 | Suffered setback in recovery from injury, will miss another 1-2 weeks. | 
		
			| 01/01/2041 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 35 (35); Power: 20 (25); Eye: 25 (30). | 
		
			| 01/01/2042 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 35 (35); Power: 20 (25); Eye: 30 (30). | 
		
			| 04/17/2042 | Signed a 1-year minor league contract extension with the Chicago Cubs organization. | 
		
			| 01/01/2043 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 35 (40); Power: 25 (25); Eye: 30 (30). | 
		
			| 07/12/2043 | Injured (stomach virus),day-to-day for 2 days. | 
		
			| 12/01/2043 | Became a minor league free agent. | 
		
			| 01/01/2044 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 35 (40); Power: 30 (30); Eye: 25 (30). | 
		
			| 04/02/2044 | Signed a minor league contract with the Cincinnati Reds organization. | 
		
			| 08/13/2044 | Injured (bruised elbow),day-to-day for 1-2 weeks. | 
		
			| 11/29/2044 | Signed a 1-year minor league contract extension with the Cincinnati Reds organization. |