 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Chris Cory | |
| Pitching: RHP Chris Cory | |
| Batting: RHB Tokuji Kawabata | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Stephen Casteel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 77.5 MPH) |
| Batting: RHB Justin Geiger |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; New Hampshire 0 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : LHP Steve Taylor | |
| Pitching: LHP Steve Taylor | |
| Batting: RHB Frank Sokolosky |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 106.2 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Villanueva |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Dave Burwell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking Miguel Villanueva is caught stealing 2nd base 2-4 Batter strikes out. |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; New Hampshire 0 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Chris Cory | |
| Batting: RHB Chris Martin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Lasaguna |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5S, EV 81.2 MPH) |
| Batting: RHB Kirk Seiffert |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 75.0 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; New Hampshire 0 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : LHP Steve Taylor | |
| Batting: RHB Mike Batko |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Travis Campbell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Mike Cavagnaro | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; New Hampshire 0 - Portland 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Chris Cory | |
| Batting: LHB Eddie Muniz |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Justin Powell |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bryan Mattis |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 95.6 MPH) Eddie Muniz to second |
| Batting: RHB Tokuji Kawabata | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; New Hampshire 0 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : LHP Steve Taylor | |
| Batting: RHB Alex Melendez |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Sergio Tinoco |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Flyball, 8RS, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Blake Sams |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 95.0 MPH) Sergio Tinoco to second |
| Batting: RHB Frank Sokolosky |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 107.5 MPH) Sergio Tinoco scores Blake Sams to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Miguel Villanueva |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 94.4 MPH) Frank Sokolosky to third |
| Batting: RHB Dave Burwell |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; New Hampshire 0 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Chris Cory | |
| Batting: RHB Stephen Casteel |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Justin Geiger |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chris Martin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Lasaguna |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 96.2 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; New Hampshire 0 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : LHP Steve Taylor | |
| Batting: RHB Mike Batko |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Travis Campbell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Mike Cavagnaro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5D, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Alex Melendez | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 89M, EV 97.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; New Hampshire 0 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Chris Cory | |
| Batting: RHB Kirk Seiffert |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Eddie Muniz | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 89M, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Justin Powell |
0-0: Ball Kirk Seiffert steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Bryan Mattis |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 103.1 MPH) Kirk Seiffert to third |
| Batting: RHB Tokuji Kawabata | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; New Hampshire 0 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : LHP Steve Taylor | |
| Batting: LHB Sergio Tinoco | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Blake Sams |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 70.6 MPH) |
| Batting: RHB Frank Sokolosky |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 95.6 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; New Hampshire 0 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Chris Cory | |
| Batting: RHB Stephen Casteel |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Justin Geiger |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Chris Martin |
0-0: Called Strike Stephen Casteel steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Lasaguna |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 102.5 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; New Hampshire 0 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : LHP Steve Taylor | |
| Batting: RHB Miguel Villanueva |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Dave Burwell |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, 13, EV 65.6 MPH) |
| Batting: RHB Mike Batko |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Travis Campbell |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; New Hampshire 0 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Chris Cory | |
| Batting: RHB Kirk Seiffert |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 77.5 MPH) |
| Batting: LHB Eddie Muniz |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Justin Powell |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 76.2 MPH) Eddie Muniz to third |
| Batting: RHB Bryan Mattis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Hit by Pitch |
| Pitching: RHP Joseph Anderson | |
| Batting: RHB Tokuji Kawabata |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; New Hampshire 0 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : LHP Steve Taylor | |
| Batting: RHB Mike Cavagnaro |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 4D, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Alex Melendez |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Sergio Tinoco |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; New Hampshire 0 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Joseph Anderson | |
| Batting: RHB Stephen Casteel |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB Justin Geiger |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Chris Martin |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Bobby Lasaguna |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 34, EV 77.5 MPH) (infield hit) Stephen Casteel to second |
| Batting: RHB Kirk Seiffert |
0-0: Ball Wild Pitch! Stephen Casteel to third Bobby Lasaguna to second 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 90.6 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; New Hampshire 0 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : LHP Steve Taylor | |
| Batting: LHB Blake Sams | 0-0: SINGLE (Groundball, 25, EV 66.9 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Frank Sokolosky |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Villanueva |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Dave Burwell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 99.4 MPH) Miguel Villanueva to third |
| Pitching: RHP Scott Olson | |
| Batting: RHB Mike Batko |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; New Hampshire 0 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Joseph Anderson | |
| Pitching: RHP Aaron Brannon | |
| Batting: LHB Eddie Muniz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 95.6 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Tristan Dearing |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Bryan Mattis |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 81.2 MPH) |
| Batting: RHB Tokuji Kawabata |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Stephen Casteel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.1 MPH) Tristan Dearing to third Tokuji Kawabata to second |
| Batting: RHB Justin Geiger |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; New Hampshire 0 - Portland 2 | |
