 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Milwaukee Brewers : LHP Dale Ahernfeld | |
| Pitching: LHP Dale Ahernfeld | |
| Batting: RHB David Casas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4MD, EV 65.6 MPH) |
| Batting: RHB Josh Kalman | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 73.8 MPH) |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Kevin Norton | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Milwaukee 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Milwaukee Brewers batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Pitching: LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: RHB Akitada Nishizawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Eric Klasek | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 67.5 MPH) |
| Batting: SHB Lewis Thorpe Jr. |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 82.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Milwaukee 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Milwaukee Brewers : LHP Dale Ahernfeld | |
| Batting: RHB Steve Bartman Jr. |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Alan Oxenrider |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Xavier Davis |
0-0: Called Strike Steve Bartman Jr. steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball Wild Pitch! Steve Bartman Jr. to third 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Moe Lester |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5L, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Milwaukee 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Milwaukee Brewers batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: SHB Junzo Kato |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 101.2 MPH) |
| Batting: RHB Dave Gonzalez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Ernesto Cedillos |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Milwaukee 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Milwaukee Brewers : LHP Dale Ahernfeld | |
| Batting: RHB Kanehisa Kubo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 78XD, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB David Casas |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Josh Kalman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Josh Kalman to second |
| Batting: LHB Kevin Norton |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 91.2 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 0 - Milwaukee 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Milwaukee Brewers batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: RHB Ryan Neal |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Kisho Ito |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ben Campbell |
0-0: Called Strike Ryan Neal steals 2nd base (no throw) 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Akitada Nishizawa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Milwaukee 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Milwaukee Brewers : LHP Dale Ahernfeld | |
| Batting: RHB Steve Bartman Jr. |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Alan Oxenrider | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 89D, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Xavier Davis | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 95.0 MPH), Distance : 369 ft |
| Batting: SHB Moe Lester |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Kanehisa Kubo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Moe Lester to second |
| Batting: RHB David Casas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 101.2 MPH), Distance : 389 ft |
| Pitching: LHP Danny Lawson | |
| Batting: RHB Josh Kalman |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 5 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Milwaukee 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Milwaukee Brewers batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: LHB Eric Klasek |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out U3 (Groundball, 34D, EV 81.2 MPH) |
| Batting: SHB Lewis Thorpe Jr. |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: TRIPLE (Line Drive, 78XD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: SHB Junzo Kato |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 3D, EV 96.2 MPH) Lewis Thorpe Jr. scores |
| Batting: RHB Dave Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 88.1 MPH) Junzo Kato to second |
| Batting: LHB Ernesto Cedillos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 5 - Milwaukee 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Milwaukee Brewers : LHP Danny Lawson | |
| Batting: LHB Kevin Norton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Steve Bartman Jr. | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Alan Oxenrider |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 95.6 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Milwaukee 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Milwaukee Brewers batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: RHB Ryan Neal |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 78M, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB Kisho Ito |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Ben Campbell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Akitada Nishizawa |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball Kisho Ito is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Milwaukee 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Milwaukee Brewers : LHP Danny Lawson | |
| Batting: RHB Xavier Davis |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Moe Lester |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Kanehisa Kubo | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB David Casas |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 5 - Milwaukee 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Milwaukee Brewers batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: RHB Akitada Nishizawa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Eric Klasek |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Lewis Thorpe Jr. |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Junzo Kato |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 5 - Milwaukee 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Milwaukee Brewers : LHP Danny Lawson | |
| Pitching: RHP Javy Uribe | |
| Batting: RHB Josh Kalman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Kevin Norton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Milwaukee 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Milwaukee Brewers batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: RHB Dave Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 89D, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Ernesto Cedillos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Ryan Neal |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Milwaukee 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Milwaukee Brewers : RHP Javy Uribe | |
| Batting: RHB Steve Bartman Jr. |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alan Oxenrider |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Xavier Davis |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 108.8 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Milwaukee 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Milwaukee Brewers batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: RHB Kisho Ito |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ben Campbell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Akitada Nishizawa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 67.5 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Milwaukee 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Milwaukee Brewers : RHP Javy Uribe | |
| Pitching: RHP Travis Southern | |
| Batting: SHB Moe Lester |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Kanehisa Kubo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB David Casas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15, EV 63.8 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Milwaukee 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Milwaukee Brewers batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: LHB Eric Klasek |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Line Drive, 56D, EV 65.0 MPH) |
| Batting: SHB Lewis Thorpe Jr. |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 97.5 MPH) |
| Batting: SHB Junzo Kato |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Edwin Rivera | |
| Batting: RHB Dave Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 106.2 MPH) Lewis Thorpe Jr. to second |
| Pitching: LHP George Poirier | |
| Batting: LHB Ernesto Cedillos |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Chicago 5 - Milwaukee 1 | |
