 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Colorado Avalanche : LHP Juan Vargas | |
| Pitching: LHP Juan Vargas | |
| Batting: RHB Jose Garduno |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 76.2 MPH) |
| Batting: RHB Steve Neely | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Pavla Markianov |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Colorado 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Colorado Avalanche batting - Pitching for Portland Angels : LHP Lee Wendt | |
| Pitching: LHP Lee Wendt | |
| Batting: RHB Keith Giarratano |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 111.2 MPH), Distance : 433 ft |
| Batting: RHB Chris Tatum |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 74.4 MPH) |
| Batting: RHB Eric Delgado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Bryce Hickman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6M, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Colorado 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Colorado Avalanche : LHP Juan Vargas | |
| Batting: RHB Alex Rosaly |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jesse Sargent |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Batting: SHB Manuel Martinez | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 107.5 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Colorado 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Colorado Avalanche batting - Pitching for Portland Angels : LHP Lee Wendt | |
| Batting: RHB Rade Mamula |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Brian Canny |
0-0: Ball Rade Mamula is caught stealing 2nd base 2-6 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Luis Mendoza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Colorado 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Colorado Avalanche : LHP Juan Vargas | |
| Batting: LHB Doug Nebel |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Miguel Hernandez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB David Coatney |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Jose Garduno |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 6M, EV 105.6 MPH) David Coatney scores |
| Batting: RHB Steve Neely |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Colorado 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Colorado Avalanche batting - Pitching for Portland Angels : LHP Lee Wendt | |
| Batting: LHB Rich Rauda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 98.8 MPH), Distance : 387 ft |
| Batting: RHB Alex Valadez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Keith Giarratano |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Chris Tatum |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 5, EV 104.4 MPH) Keith Giarratano to second |
| Batting: RHB Eric Delgado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Bryce Hickman |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 103.1 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 1 - Colorado 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Colorado Avalanche : LHP Juan Vargas | |
| Batting: LHB Pavla Markianov |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F1 (Line Drive, P, EV 62.5 MPH) |
| Batting: RHB Alex Rosaly |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jesse Sargent |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 94.4 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Colorado 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Colorado Avalanche batting - Pitching for Portland Angels : LHP Lee Wendt | |
| Batting: RHB Rade Mamula |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 91.2 MPH) |
| Batting: LHB Brian Canny |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Luis Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Rich Rauda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 103.1 MPH) Brian Canny to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Alex Valadez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 1 - Colorado 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Colorado Avalanche : LHP Juan Vargas | |
| Batting: SHB Manuel Martinez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Batting: LHB Doug Nebel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Miguel Hernandez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Colorado 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Colorado Avalanche batting - Pitching for Portland Angels : LHP Lee Wendt | |
| Batting: RHB Keith Giarratano |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chris Tatum | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Eric Delgado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Bryce Hickman |
0-0: Called Strike Eric Delgado steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Colorado 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Colorado Avalanche : LHP Juan Vargas | |
| Batting: LHB David Coatney |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Jose Garduno |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Steve Neely |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Pavla Markianov |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Colorado 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Colorado Avalanche batting - Pitching for Portland Angels : LHP Lee Wendt | |
| Pitching: RHP Jerry Romero | |
| Batting: RHB Rade Mamula |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 75.0 MPH) |
| Batting: LHB Brian Canny |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Luis Mendoza |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 78.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Colorado 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Colorado Avalanche : LHP Juan Vargas | |
| Pitching: RHP Jack Stadner | |
| Now at C: Keith Giarratano | |
| Now at 1B: Joan Coucieiro | |
| Batting: RHB Alex Rosaly |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 97.5 MPH), Distance : 401 ft |
| Pinch Hitting: SHB Cesar Carrasquillo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F6 (Popup, 6D, EV 51.2 MPH) |
| Batting: SHB Manuel Martinez |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 13, EV 76.9 MPH) |
| Batting: LHB Doug Nebel |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Colorado 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Colorado Avalanche batting - Pitching for Portland Angels : RHP Jerry Romero | |
| Now at 3B: Fernando Sosa | |
| Batting: LHB Rich Rauda |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Javy Rueda |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Keith Giarratano |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 7LD, EV 106.2 MPH) |
| Batting: RHB Chris Tatum |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Eric Delgado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Keith Giarratano to third Chris Tatum to second |
| Batting: SHB Joan Coucieiro | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 105.0 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Portland 2 - Colorado 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Colorado Avalanche : RHP Jack Stadner | |
| Now in RF: Javy Rueda | |
| Batting: RHB Mario Martinez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 86.2 MPH) |
| Batting: LHB David Coatney |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Shawn Jansen |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 70.0 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Colorado 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Colorado Avalanche batting - Pitching for Portland Angels : RHP Jerry Romero | |
| Now at 2B: John Harvey | |
| Batting: RHB Rade Mamula |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 96.2 MPH) |
| Batting: LHB Brian Canny |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Luis Mendoza |
0-0: Swinging Strike 0-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6M, EV 103.1 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Colorado 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Colorado Avalanche : RHP Jack Stadner | |
| Pinch Hitting: LHB Kevin Feldman |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Pavla Markianov |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alex Rosaly |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Fernando Sosa |
0-0: Ball Alex Rosaly is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Colorado 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Colorado Avalanche batting - Pitching for Portland Angels : RHP Jerry Romero | |
| Pitching: LHP Jim Roney | |
| Now in CF: Dan Contreras | |
| Batting: LHB Rich Rauda | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) |
| Batting: LHB Javy Rueda |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 104.4 MPH) |
| Pitching: LHP Alejandro Jimenez | |
| Batting: RHB Keith Giarratano |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34, EV 103.1 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Colorado 2 | |
| TOP OF THE 10TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Colorado Avalanche : RHP Jack Stadner | |
| Batting: RHB Fernando Sosa |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 91.2 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Jon Rahn |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 106.2 MPH) |
| Batting: LHB Doug Nebel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Lupe Garcia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Jon Rahn to second |
| Pinch Runner at 2nd Lourens Aukema: | |
| Pinch Hitting: RHB Esteban Rangel |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 106.9 MPH) |
| Top of the 10th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland 2 - Colorado 2 | |
| BOTTOM OF THE 10TH | |
|---|---|
| Colorado Avalanche batting - Pitching for Portland Angels : LHP Alejandro Jimenez | |
| Pitching: LHP Randy Boutilier | |
| Now at C: Mark Squires | |
| Now in LF: Lourens Aukema | |
| Batting: RHB Chris Tatum |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Eric Delgado |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 5S, EV 74.4 MPH) (infield hit) |
| Batting: SHB Joan Coucieiro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Rade Mamula |
0-0: Ball Passed Ball! Eric Delgado to second 1-0: Intentional Walk |
| Batting: LHB Brian Canny |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 10th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland 2 - Colorado 2 | |
| TOP OF THE 11TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Colorado Avalanche : RHP Jack Stadner | |
| Batting: LHB John Harvey |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP David Landa | |
| Batting: RHB Dan Contreras |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike Pickoff Throw by Catcher to First - Error! E2 John Harvey to second 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Pavla Markianov | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Alex Rosaly |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Fernando Sosa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5, EV 106.9 MPH) |
| Top of the 11th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; Portland 2 - Colorado 2 | |
| BOTTOM OF THE 11TH | |
|---|---|
| Colorado Avalanche batting - Pitching for Portland Angels : LHP Randy Boutilier | |
| Batting: RHB Luis Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 96.2 MPH) |
| Batting: LHB Rich Rauda |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Javy Rueda | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Keith Giarratano |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Javy Rueda to second |
| Batting: RHB Chris Tatum |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 11th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland 2 - Colorado 2 | |
| TOP OF THE 12TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Colorado Avalanche : RHP David Landa | |
| Batting: LHB Lourens Aukema |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4M, EV 66.9 MPH) |
| Batting: LHB Doug Nebel | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 96.2 MPH), Distance : 342 ft |
| Batting: LHB Lupe Garcia |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Mark Squires |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB John Harvey |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 89.4 MPH) Lupe Garcia to second |
| Batting: RHB Dan Contreras | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 12th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 3 - Colorado 2 | |
| BOTTOM OF THE 12TH | |
|---|---|
| Colorado Avalanche batting - Pitching for Portland Angels : LHP Randy Boutilier | |
| Pitching: LHP Jon Ray | |
| Batting: RHB Eric Delgado |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 6S, EV 68.1 MPH) (infield hit) |
| Batting: SHB Joan Coucieiro |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Eric Delgado to second |
| Batting: RHB Rade Mamula |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 81.9 MPH) |
| Batting: LHB Brian Canny |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Luis Mendoza |
0-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 106.9 MPH) Eric Delgado to third Joan Coucieiro to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: LHB Rich Rauda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F2 (Popup, 25F, EV 91.2 MPH) |
| Bottom of the 12th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 3 - Colorado 3 | |
| TOP OF THE 13TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Colorado Avalanche : RHP David Landa | |
| Batting: LHB Pavla Markianov |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Alex Rosaly |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Fernando Sosa |
0-0: Called Strike Alex Rosaly is caught stealing 2nd base 2-4 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 13th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 3 - Colorado 3 | |
| BOTTOM OF THE 13TH | |
|---|---|
| Colorado Avalanche batting - Pitching for Portland Angels : LHP Jon Ray | |
| Batting: LHB Javy Rueda |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Keith Giarratano |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 15S, EV 75.6 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Chris Tatum |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB Eric Delgado |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, U4 (Groundball, 4M, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 13th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 3 - Colorado 3 | |
| TOP OF THE 14TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Colorado Avalanche : RHP David Landa | |
| Batting: LHB Lourens Aukema |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF, EV 81.9 MPH) |
| Batting: LHB Doug Nebel | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Lupe Garcia |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 14th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 3 - Colorado 3 | |
| BOTTOM OF THE 14TH | |
|---|---|
| Colorado Avalanche batting - Pitching for Portland Angels : LHP Jon Ray | |
| Batting: SHB Joan Coucieiro |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 116.2 MPH), Distance : 445 ft |
| Bottom of the 14th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 3 - Colorado 4 | |
