 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Josh Langguth | |
| Pitching: LHP Josh Langguth | |
| Batting: RHB Alois Wollf |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Cesar Breceda |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB David Price Jr. |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Jarrett Mordecai |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F4 (Popup, 34, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Boston 0 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP J.J. Dean | |
| Pitching: RHP J.J. Dean | |
| Batting: LHB Peer Derks |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB J.J. Powers |
0-0: Ball Wild Pitch! Peer Derks to second 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 105.6 MPH) Peer Derks to third Runner from 3rd tries for Home, throw by RF and OUT! 9-2 J.J. Powers to second |
| Batting: RHB Hildo Pot |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 102.5 MPH) J.J. Powers to third |
| Batting: LHB Bob Branham |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 102.5 MPH), Distance : 410 ft |
| Batting: RHB Kevin Howard |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 0 - Minnesota 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Josh Langguth | |
| Pitching: RHP Tony Ramirez | |
| Batting: RHB Nick Esteves |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 108.1 MPH) |
| Batting: SHB Marvin Lawrence |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Brian Gray |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Scott Treider |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Boston 0 - Minnesota 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP J.J. Dean | |
| Batting: RHB Miguel Diaz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 62.5 MPH) |
| Batting: LHB Per Meulengracht |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Chaim Huting |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 0 - Minnesota 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Tony Ramirez | |
| Batting: LHB Tim Fuller |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 76.9 MPH) |
| Batting: RHB Alois Wollf |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Cesar Breceda |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB David Price Jr. |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Cesar Breceda to second |
| Batting: LHB Jarrett Mordecai | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Boston 0 - Minnesota 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP J.J. Dean | |
| Batting: RHB Luis Villanueva |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 90.0 MPH) |
| Batting: LHB Peer Derks |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB J.J. Powers |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 82.5 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 0 - Minnesota 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Tony Ramirez | |
| Batting: RHB Nick Esteves |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH) |
| Pitching: LHP Antoine Champagne | |
| Batting: SHB Marvin Lawrence |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Brian Gray | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 0 - Minnesota 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP J.J. Dean | |
| Batting: RHB Hildo Pot |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Bob Branham | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78M, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Kevin Howard |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Miguel Diaz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Boston 0 - Minnesota 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Antoine Champagne | |
| Now at 1B: Cyril Husson | |
| Now at SS: Mike Quackenbush | |
| Batting: RHB Scott Treider |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F4 (Popup, 4D, EV 72.5 MPH) |
| Batting: LHB Tim Fuller |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Brandon Perris |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 103.1 MPH) Tim Fuller to second |
| Batting: RHB Cesar Breceda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Tim Fuller to third Brandon Perris to second |
| Pinch Hitting: SHB Ben Ervin |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Popup, P, EV 88.8 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Shoichi Aso |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Boston 0 - Minnesota 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP J.J. Dean | |
| Now at 1B: Brian Gray | |
| Now at 3B: Ben Ervin | |
| Now at SS: Brandon Perris | |
| Now in RF: Shoichi Aso | |
| Batting: LHB Per Meulengracht |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Chaim Huting |
0-0: Ball Per Meulengracht steals 2nd base (no throw) 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 81.2 MPH) |
| Batting: RHB Luis Villanueva |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Popup, 23F, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Peer Derks |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Boston 0 - Minnesota 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Antoine Champagne | |
| Now at 2B: Alex Sandoval | |
| Batting: RHB Nick Esteves |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Kevin McCormic Jr. |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 97.5 MPH) Nick Esteves to second |
| Pitching: RHP Chad Casey | |
| Pinch Hitting: SHB Robbie Rogers |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 8LXD, EV 110.6 MPH) Nick Esteves scores Kevin McCormic Jr. to third |
| Batting: RHB Scott Treider |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: SHB Willie Koviak |
0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 104.4 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF Robbie Rogers to third |
| Pinch Hitting: LHB John Bailey |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 100.6 MPH) |
| Top of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 1 error, 1 left on base; Boston 2 - Minnesota 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP J.J. Dean | |
| Pitching: RHP Adam Thomas | |
| Now at 1B: Robbie Rogers | |
| Now at 2B: John Bailey | |
| Now at SS: Willie Koviak | |
| Batting: RHB Mike Quackenbush |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Hildo Pot |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 6D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Cyril Husson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Hildo Pot to second |
| Batting: RHB Alex Sandoval |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 78M, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Chris Ringwood |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 8LXD, EV 108.8 MPH), Distance : 444 ft |
| Pitching: LHP Zack McGovern | |
| Pinch Hitting: RHB Steve Jordan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 78.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 2 - Minnesota 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Chad Casey | |
| Now at C: José Molina | |
| Now at 3B: Manuel Juarez | |
| Now in LF: Steve Jordan | |
| Now in CF: Tony Crespo | |
| Batting: RHB Cesar Breceda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH) |
| Batting: SHB Ben Ervin |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Shoichi Aso |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 108.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 2 - Minnesota 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : LHP Zack McGovern | |
| Pitching: RHP Mike Osgood | |
| Pinch Hitting: SHB Bran Stark |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 106.2 MPH) |
| Batting: RHB José Molina |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Manuel Juarez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 2 - Minnesota 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Chad Casey | |
| Pitching: RHP Mark Case | |
| Now in RF: Bran Stark | |
| Batting: RHB Nick Esteves |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 6S, EV 69.4 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Kevin McCormic Jr. |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 78.1 MPH) |
| Batting: SHB Robbie Rogers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 102.5 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Boston 2 - Minnesota 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Mike Osgood | |
| Pitching: RHP Billy Fitzgerald | |
| Batting: RHB Mike Quackenbush |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Tony Crespo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 76.2 MPH) |
| Batting: RHB Cyril Husson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 56.9 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 2 - Minnesota 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Mark Case | |
| Pitching: RHP Borisz Barciniak | |
| Batting: RHB Scott Treider |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 85.0 MPH) |
| Batting: SHB Willie Koviak |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB John Bailey |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 2 - Minnesota 5 | |
