 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago (WIN) Cubs batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : LHP Brett Grijalva | |
| Pitching: LHP Brett Grijalva | |
| Batting: RHB Andy Wasierski |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pat Barton |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Seung-ho Zhang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (WIN) 0 - Minnesota (WIN) 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Chicago (WIN) Cubs : LHP Brock Lewis | |
| Pitching: LHP Brock Lewis | |
| Batting: LHB Peer Derks |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB J.J. Powers |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 78.8 MPH) |
| Batting: RHB Hildo Pot | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (WIN) 0 - Minnesota (WIN) 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago (WIN) Cubs batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : LHP Brett Grijalva | |
| Batting: SHB Tim Hone | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Gray |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dylan Burke |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 90.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (WIN) 0 - Minnesota (WIN) 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Chicago (WIN) Cubs : LHP Brock Lewis | |
| Batting: RHB Matthew Starr |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Jesse Scott |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 110.6 MPH) |
| Batting: LHB Matt Robertson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (WIN) 0 - Minnesota (WIN) 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago (WIN) Cubs batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : LHP Brett Grijalva | |
| Batting: RHB Adam Kelliher |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Brian Newton |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Brent Dutcher |
0-0: Bunted foul 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (WIN) 0 - Minnesota (WIN) 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Chicago (WIN) Cubs : LHP Brock Lewis | |
| Batting: RHB Yonetoshi Muranaka | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Tony Rivera |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Bill Young |
0-0: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 104.4 MPH) Tony Rivera to second |
| Batting: LHB Peer Derks |
0-0: Ball Tony Rivera steals 3rd base 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 108.8 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by RF |
| Batting: RHB J.J. Powers |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 91.9 MPH) Bill Young to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: RHB Hildo Pot |
0-0: Ball J.J. Powers steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago (WIN) 0 - Minnesota (WIN) 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago (WIN) Cubs batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : LHP Brett Grijalva | |
| Batting: RHB Andy Wasierski |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 99.4 MPH), Distance : 390 ft |
| Batting: RHB Pat Barton |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: SHB Seung-ho Zhang |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 113.1 MPH) Pat Barton to third |
| Batting: SHB Tim Hone |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bobby Gray |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 96.9 MPH), Distance : 345 ft |
| Batting: RHB Dylan Burke | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Adam Kelliher |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Brian Newton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball Wild Pitch! Adam Kelliher to second 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 106.9 MPH) |
| Top of the 4th over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago (WIN) 4 - Minnesota (WIN) 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Chicago (WIN) Cubs : LHP Brock Lewis | |
| Batting: RHB Matthew Starr |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13, EV 62.5 MPH) |
| Batting: RHB Jesse Scott |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Matt Robertson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 8RXD, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Yonetoshi Muranaka |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago (WIN) 4 - Minnesota (WIN) 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago (WIN) Cubs batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : LHP Brett Grijalva | |
| Batting: LHB Brent Dutcher | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Andy Wasierski |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Pat Barton |
0-0: Ball 1-0: Ball Andy Wasierski steals 3rd base 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Seung-ho Zhang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 113.8 MPH), Distance : 423 ft |
| Pitching: RHP Justin Gorden | |
| Batting: SHB Tim Hone |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Gray |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Dylan Burke |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 73.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago (WIN) 7 - Minnesota (WIN) 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Chicago (WIN) Cubs : LHP Brock Lewis | |
| Batting: RHB Tony Rivera |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 111.2 MPH) |
| Batting: LHB Bill Young |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Peer Derks |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Tony Rivera steals 3rd base 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB J.J. Powers |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4D, EV 97.5 MPH) Tony Rivera scores |
| Batting: RHB Hildo Pot |
0-0: Ball J.J. Powers steals 2nd base 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago (WIN) 7 - Minnesota (WIN) 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago (WIN) Cubs batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : RHP Justin Gorden | |
| Batting: RHB Adam Kelliher |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Brian Newton |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Brent Dutcher |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (WIN) 7 - Minnesota (WIN) 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Chicago (WIN) Cubs : LHP Brock Lewis | |
| Batting: RHB Matthew Starr |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Jesse Scott |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Matt Robertson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (WIN) 7 - Minnesota (WIN) 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago (WIN) Cubs batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : RHP Justin Gorden | |
| Batting: RHB Andy Wasierski | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Pat Barton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 91.2 MPH) |
| Batting: SHB Seung-ho Zhang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Tim Hone |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago (WIN) 7 - Minnesota (WIN) 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Chicago (WIN) Cubs : LHP Brock Lewis | |
| Pitching: RHP Rashid bin Ala' | |
| Batting: RHB Yonetoshi Muranaka |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F3 (Popup, 3, EV 54.4 MPH) |
| Batting: RHB Tony Rivera | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Bill Young |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Peer Derks |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago (WIN) 7 - Minnesota (WIN) 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago (WIN) Cubs batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : RHP Justin Gorden | |
| Batting: RHB Bobby Gray |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dylan Burke |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Adam Kelliher |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (WIN) 7 - Minnesota (WIN) 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Chicago (WIN) Cubs : RHP Rashid bin Ala' | |
| Batting: RHB J.J. Powers |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Hildo Pot |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Matthew Starr |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 4M, EV 100.0 MPH) (infield hit) J.J. Powers to second |
| Batting: RHB Jesse Scott | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago (WIN) 7 - Minnesota (WIN) 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago (WIN) Cubs batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : RHP Justin Gorden | |
| Pitching: LHP Antoine Champagne | |
| Batting: LHB Brian Newton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Brent Dutcher |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Andy Wasierski |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (WIN) 7 - Minnesota (WIN) 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Chicago (WIN) Cubs : RHP Rashid bin Ala' | |
| Batting: LHB Matt Robertson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yonetoshi Muranaka |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Tony Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 111.9 MPH) |
| Batting: LHB Bill Young |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago (WIN) 7 - Minnesota (WIN) 2 | |
