 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Frank Schulman | |
| Pitching: RHP Frank Schulman | |
| Batting: RHB Dan Burkhart |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dave Hicks |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mario Anguiano |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Miami Beach 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Chris DePalma | |
| Pitching: RHP Chris DePalma | |
| Batting: LHB Eric Bailey |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Mike Kara |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F6 (Flyball, 56D, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Steve Barnard |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 82.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Miami Beach 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Frank Schulman | |
| Batting: RHB Juan Rosa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 101.9 MPH) |
| Batting: LHB Griffin Ferris |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 56.9 MPH) |
| Batting: LHB Edgar van der Meeren |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 6S, EV 65.0 MPH) |
| Batting: RHB Dean LeCroy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Miami Beach 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Chris DePalma | |
| Batting: RHB Willie Chavez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Angelo Estrella |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 101.3 MPH), Distance : 384 ft |
| Batting: RHB J.D. Vander Klok |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Andy Kelly |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Danny Treto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 96.9 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Miami Beach 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Frank Schulman | |
| Batting: RHB Trevor Kingston |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 107.5 MPH) |
| Batting: SHB Danny Gelinas |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dan Burkhart |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 108.8 MPH) |
| Batting: LHB Dave Hicks |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Miami Beach 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Chris DePalma | |
| Batting: RHB Tony Ledezma |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Eric Bailey |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Mike Kara |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, P, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Miami Beach 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Frank Schulman | |
| Batting: LHB Mario Anguiano |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Juan Rosa |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Griffin Ferris |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: RHP Jorge Lara | |
| Batting: LHB Edgar van der Meeren |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Miami Beach 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Chris DePalma | |
| Batting: RHB Steve Barnard |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Willie Chavez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Angelo Estrella |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Miami Beach 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Jorge Lara | |
| Pinch Hitting: RHB Khalil Thurston |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Trevor Kingston |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Danny Gelinas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Dan Burkhart |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Miami Beach 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Chris DePalma | |
| Now in LF: Khalil Thurston | |
| Now in CF: Trevor Kingston | |
| Batting: RHB J.D. Vander Klok |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Andy Kelly |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: LHB Danny Treto |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 78.8 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Miami Beach 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Jorge Lara | |
| Batting: LHB Dave Hicks |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6MS, EV 68.1 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Mario Anguiano |
0-0: Called Strike Dave Hicks steals 2nd base 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Juan Rosa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Griffin Ferris |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Edgar van der Meeren |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Dave Hicks to third Griffin Ferris to second |
| Pitching: RHP J.P. Wilson | |
| Batting: RHB Khalil Thurston |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6S, EV 73.8 MPH) (infield hit) Dave Hicks scores Griffin Ferris to third Edgar van der Meeren to second |
| Pinch Hitting: LHB Matthew Bale |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Portland 1 - Miami Beach 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Chris DePalma | |
| Now in CF: Areda Obote | |
| Batting: RHB Tony Ledezma |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Eric Bailey |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 85.0 MPH) Tony Ledezma to third |
| Batting: LHB Mike Kara |
0-0: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 103.1 MPH) Tony Ledezma scores |
| Batting: RHB Steve Barnard | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Willie Chavez | 0-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 111.3 MPH), Distance : 421 ft |
| Batting: LHB Angelo Estrella |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 71.3 MPH) |
| Batting: RHB J.D. Vander Klok |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Andy Kelly |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 8RM, EV 91.3 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 4 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Miami Beach 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP J.P. Wilson | |
| Batting: SHB Danny Gelinas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Dan Burkhart |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: TRIPLE (Flyball, 78XD, EV 108.8 MPH) |
| Batting: LHB Dave Hicks |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 89.4 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by LF |
| Batting: LHB Mario Anguiano |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 102.5 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Miami Beach 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Chris DePalma | |
| Batting: LHB Danny Treto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Flyball, 89M, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Tony Ledezma |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Pitching: RHP Jamie Snyder | |
| Batting: LHB Eric Bailey |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Danny Treto to second |
| Batting: LHB Mike Kara |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Steve Barnard |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball Wild Pitch! Danny Treto to third Eric Bailey to second 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 98.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland 2 - Miami Beach 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP J.P. Wilson | |
| Pitching: RHP Mike Yorke | |
| Batting: RHB Juan Rosa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Griffin Ferris |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Edgar van der Meeren |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Griffin Ferris to second |
| Batting: RHB Khalil Thurston |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 93.8 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Jamie Diebel | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 109.4 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland 2 - Miami Beach 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Jamie Snyder | |
| Now in CF: Sean Rocha | |
| Batting: RHB Willie Chavez | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Angelo Estrella |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB J.D. Vander Klok |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F1 (Line Drive, P, EV 66.9 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Miami Beach 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Mike Yorke | |
| Pinch Hitting: RHB Edward Hillock |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dan Burkhart | 0-0: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB Dave Hicks |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mario Anguiano |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 2 - Miami Beach 5 | |
