 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Mike Horton | |
| Pitching: LHP Mike Horton | |
| Batting: RHB Jeremy Hoffert | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Brad Boals |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dusty Ballard |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Brandon Hopper |
0-0: Ball Dusty Ballard is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago (NYP) 0 - Minnesota (NYP) 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Derrick Easley | |
| Pitching: RHP Derrick Easley | |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Michael McDonald |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Miguel Diaz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB David Nardone |
0-0: Ball Chris Munguia steals 3rd base 1-0: SINGLE (Groundball, 25, EV 70.6 MPH) (infield hit) Miguel Diaz to second |
| Batting: RHB Tony Crespo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Seung-jun Chang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F6 (Flyball, 56D, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Chicago (NYP) 0 - Minnesota (NYP) 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Mike Horton | |
| Batting: LHB Brandon Hopper | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Mitch Cuadros | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Jason Bell |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 78.8 MPH) Mitch Cuadros to third |
| Batting: LHB Ray Walden |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago (NYP) 0 - Minnesota (NYP) 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Derrick Easley | |
| Batting: RHB Manuel Juarez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.6 MPH) |
| Batting: SHB Donell Burney |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ben Berger |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 86.2 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (NYP) 0 - Minnesota (NYP) 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Mike Horton | |
| Batting: SHB Jason Bresnahan |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 106.2 MPH) |
| Batting: RHB David Laureano |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Jeremy Hoffert | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Brad Boals |
0-0: Ball Jeremy Hoffert is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago (NYP) 0 - Minnesota (NYP) 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Derrick Easley | |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Michael McDonald |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 81.2 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Diaz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (NYP) 0 - Minnesota (NYP) 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Mike Horton | |
| Batting: RHB Brad Boals |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Dusty Ballard |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 74.4 MPH) |
| Batting: LHB Brandon Hopper |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Mitch Cuadros |
0-0: Called Strike Brandon Hopper steals 2nd base 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.6 MPH) Brandon Hopper to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Jason Bell | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 78.8 MPH) |
| Top of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago (NYP) 1 - Minnesota (NYP) 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Derrick Easley | |
| Batting: RHB David Nardone |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Tony Crespo |
0-0: Ball David Nardone steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F Balk! David Nardone to third 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Seung-jun Chang |
Pickoff Throw to First - Error! E1 David Nardone scores Tony Crespo to second 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Manuel Juarez |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunted foul 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Tony Crespo to third Seung-jun Chang to second |
| Batting: SHB Donell Burney |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, P, EV 85.6 MPH) (infield hit) Tony Crespo scores Seung-jun Chang to third Manuel Juarez to second |
| Batting: RHB Ben Berger |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Seung-jun Chang scores Manuel Juarez to third Donell Burney to second |
| Batting: RHB Michael McDonald |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 89.4 MPH) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME! 8-2 |
| Bottom of the 4th over - 3 runs, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Chicago (NYP) 1 - Minnesota (NYP) 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Mike Horton | |
| Batting: LHB Ray Walden |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.8 MPH) |
| Batting: SHB Jason Bresnahan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB David Laureano |
0-0: Ball Jason Bresnahan is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (NYP) 1 - Minnesota (NYP) 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Derrick Easley | |
| Batting: RHB Miguel Diaz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 90.6 MPH) |
| Pitching: RHP Chad Rice | |
| Batting: RHB David Nardone |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Tony Crespo |
0-0: Ball David Nardone steals 2nd base 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball David Nardone steals 3rd base 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 65.6 MPH) |
| Batting: LHB Seung-jun Chang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Manuel Juarez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 15, EV 81.9 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago (NYP) 1 - Minnesota (NYP) 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Mike Horton | |
| Batting: RHB Jeremy Hoffert |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 56, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Brad Boals |
0-0: Ball Jeremy Hoffert is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: RHP Kevin Colgin | |
| Batting: RHB Dusty Ballard |
0-0: Ball Brad Boals steals 2nd, throwing error, E2 Brad Boals to third 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Brandon Hopper |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 110.0 MPH) Brad Boals scores |
| Batting: RHB Mitch Cuadros |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 103.8 MPH) Brandon Hopper to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Jason Bell |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Mitch Cuadros to second |
| Pitching: RHP Matt Lundy | |
| Batting: LHB Ray Walden |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 2 runs, 3 hits, 1 error, 2 left on base; Chicago (NYP) 3 - Minnesota (NYP) 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Chad Rice | |
| Pinch Hitting: RHB Jose Nunez | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 56.2 MPH) |
| Batting: RHB Ben Berger |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Michael McDonald |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 104.4 MPH) Chris Munguia to second |
| Batting: RHB Miguel Diaz |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 4MD, EV 93.8 MPH) Chris Munguia to third Michael McDonald to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB David Nardone |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago (NYP) 3 - Minnesota (NYP) 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Matt Lundy | |
| Now at SS: Alex Loaiza | |
| Batting: SHB Jason Bresnahan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 74.4 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Wes Goscinski |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Jeremy Hoffert |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 101.9 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (NYP) 3 - Minnesota (NYP) 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Chad Rice | |
| Pitching: LHP Yusufu Mustafa | |
| Now at 2B: Mike Zern | |
| Now at 3B: Dusty Ballard | |
| Now at SS: Jason Bresnahan | |
| Batting: RHB Tony Crespo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Seung-jun Chang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Manuel Juarez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (NYP) 3 - Minnesota (NYP) 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Matt Lundy | |
| Batting: RHB Brad Boals |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 56, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Dusty Ballard |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Brandon Hopper |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 25, EV 74.4 MPH) (infield hit) Brad Boals to second |
| Batting: RHB Mitch Cuadros |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Brad Boals to third Brandon Hopper to second |
| Batting: LHB Jason Bell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 103.1 MPH) Brad Boals scores Brandon Hopper to third Mitch Cuadros to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: LHB Ray Walden |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 84.4 MPH) |
| Batting: SHB Jason Bresnahan |
0-0: Called Strike 0-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 97.5 MPH), Distance : 376 ft |
| Batting: RHB Mike Zern |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 63.8 MPH) |
| Top of the 8th over - 5 runs, 4 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (NYP) 8 - Minnesota (NYP) 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : LHP Yusufu Mustafa | |
| Batting: RHB Alex Loaiza | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Ben Berger |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Michael McDonald |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago (NYP) 8 - Minnesota (NYP) 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Matt Lundy | |
| Batting: RHB Jeremy Hoffert |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: TRIPLE (Groundball, 3L, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Brad Boals |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Dusty Ballard |
0-0: Called Strike Brad Boals steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: 3-RUN HOME RUN (Line Drive, 78XD, EV 115.0 MPH), Distance : 437 ft |
| Pitching: RHP Ruben Torres | |
| Pinch Hitting: RHB Kevin Larsen |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 62.5 MPH) |
| Batting: RHB Mitch Cuadros | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 101.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Jesse Loomis |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 78.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Russ Cornett |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 80.6 MPH) |
| Top of the 9th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago (NYP) 11 - Minnesota (NYP) 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : LHP Yusufu Mustafa | |
| Now at C: Jesse Loomis | |
| Now at 1B: Daniel Underhay | |
| Now in RF: Jake Feinstein | |
| Pinch Hitting: RHB Abdul-Qahhar Wasim |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Pinch Hitting: LHB Brian Zick |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 81.2 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Kelly Watson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago (NYP) 11 - Minnesota (NYP) 4 | |
